IMAGES definition

The IMAGE or ‘stage diapositive’ or ‘sketch’ is a frame that only designates itself. The compositions of geometric forms and colours are set up within this static shot.

These IMAGES are composed of objects and individuals moving around in accordance with a protocol establishing a set of rules.

Each IMAGE is individually catalogued by its title, by its category according to the drawings illustrating it, by its data sheet (number of performers, stage material, sound, etc.).

An IMAGE’s duration depends on the context at hand. If it is part of an association of several IMAGES, the individual IMAGE’s duration will generally be rather short (cf. CARROUSEL). If, on the contrary, an individual IMAGE becomes an autonomous performance, time will often be expanded.

These are the so-called sketch-IMAGES which are also part of IL PALINSESTO’s archive.

They are elements of the catalogue of IL PALINSESTO.

Each IMAGE can be staged as an autonomous performance, such an individual diapositive, or be associated with other IMAGES (cf. CARROUSEL).

/

L’IMAGE ou ‘diapositive scénique’ ou ‘scénette’, est un cadre qui ne désigne que lui même. C’est un plan fixe dans lequel des compositions constituées de formes géométriques et de couleurs sont mises en place.

Ces IMAGES sont le résultat d’une composition d’objets et de personnes qui se déplacent selon des règles données sous forme protocolaire.

Chaque IMAGE est cataloguée individuellement par titre, par catégorie d’appartenance selon les dessins qui l’illustrent et par la fiche technique (numéros d’interprètes, matériels scéniques, son, etc.).

Une IMAGE a toujours une durée variable qui dépend du contexte.

Si elle participe à un ensemble scénique constitué par plusieurs IMAGES associées, elle est généralement d’une courte durée (voir CARROUSEL). Par contre, si l’IMAGE devient une performance individuelle, le temps est souvent dilaté.

On parle alors de scénettes-IMAGES qui font partie de l’archive de IL PALINSESTO.

Ce sont des éléments du catalogue IL PALINSESTO.

Chaque IMAGE peut être jouée comme une performance à part entière, comme une diapositive individuelle, ou être associée à d’autres images (voir CARROUSEL).